Tails \"Tails

# SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-19 23:06+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "\n" msgstr "" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Here is the report of the many things that happened around Tails in August, " "2012." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Tails has been started and successfully connected to the Tor network around " "64.000 times in August. That makes a boot every 41 seconds on average. We " "know this since Tails checks if a new release is available once the network " "is connected each boot." msgstr "" #. type: Title = #, no-wrap msgid "Releases\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Version 0.13 is coming! We have released the first release candidate, along " "with a call for testing." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Unless something nasty happens, Tails 0.13 should be released on September " "11th." msgstr "" #. type: Title = #, no-wrap msgid "Tails summit\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Seven mighty Tails developers gathered for a ten-day summit, including a day " "trip to the sea. The meeting was exhausting, inspiring and productive. We " "have tied up some discussions that had a year long history, made plans for " "the future, and worked on a few annoying bug fixes and cool hacks." msgstr "" #. type: Plain text msgid "So, what happened during Tails summit? (Not in any relevant order.)" msgstr "" #. type: Bullet: '* ' msgid "Had an 'About us' go-around." msgstr "" #. type: Plain text #, no-wrap msgid "" "* Done a 2D barometer about 'Tails in 3 years', with some questions on\n" " the future of Tails.\n" "* Shared knowledge about what has been done on automated testing so far.\n" "* Tried to use a forked version of memtest86+ to wipe memory.\n" "* Started a 'wipe_memory' module for GRUB.\n" "* Decided to go for OSQA to replace the forum.\n" "* Rewrote the documentation for new translators.\n" "* Clarified our roadmap, at least until the 1.0 release.\n" "* Worked on WhisperBack 1.6, which uses an external, dedicated\n" " GnuPG keyring.\n" "* Finalized the hardware configuration of our future server, lizard, and\n" " discussed the basics of the sysadmin work.\n" "* Finalized and merged the `bugfix/remove_ttdnsd_from_the_loop` branch.\n" "* Merged the `feature/wireless-regulation` branch.\n" "* Merged the `feature/precompiled-locales` branch.\n" "* Started a `feature/do-not-build-the-forum` branch and got it merged.\n" "* Labelled a bunch of tasks and bugs as \"broken windows\".\n" "* Designed an amazing release plan.\n" "* Wrote documentation about \"Tails does no boot\" and created a \"Known\n" " issues\" page.\n" "* Pinged Jake about disabling firewire and the likes.\n" "* Tried to define meaningful/efficient organisation methods.\n" "* Created an internal private chatroom for emergencies.\n" "* Finished some ooold work:\n" " - `feature/firewall_lockdown`\n" " - `feature/assymetric_gpgApplet` (sic!)\n" "* Killed some bugs:\n" " - `todo/hide_FoxyProxy_unreachable_proxy_message`.\n" " - the unusable 'TailsData' volume is now hidden in Nautilus.\n" "* Done some initial work on `todo/persistence_preset_-_NM_connections`.\n" "* Created an internal document repository for private stuff.\n" "* More or less defined our target userbase.\n" "* Prepared a new contract proposal for sponsor Bravo.\n" "* Thought through our initial strategy with respect to Tor stream " "isolation.\n" "* Drafted a plan for VPN support.\n" "* Calculated statistics on the state of translations on the website.\n" "* Created a Twitter account.\n" "* Designed a plan for advertising test images to more people.\n" "* Decided to use torbrowser, and have rough plan for the next things to " "do.\n" "* Crippled a laptop due to coffee.\n" "* Outlined what Tails needs from a task manager application.\n" "* Benchmarked several task managers.\n" "* Handled conspiranoia about our website.\n" "* Clarified our position and priorities regarding Tails' network " "fingerprint,\n" " both on the \"local\" side (ISP, local router) and \"remote\" side (Exit " "node,\n" " web server).\n" "* Decided to accept Bitcoin donations (stay tuned!) but we still do not\n" " have the resources to accept cash or Paypal donations.\n" "* Tried to send a postcard to jvoisin but missed a postal address,\n" " *sigh*.\n" "* Suffered and went to the dentist and suffered again. Now pending.\n" "* We had a \"food master challenge\".\n" "* We generated new GnuPG keys and signatures.\n" "* We tried with limited success to use hardware GnuPG cards.\n" "* We reported bugs in Vidalia.\n" "* Did not upload any package to Debian.\n" "* Researched how to properly fix a minor bug in Vidalia's AppArmor policy.\n" " Proposed a plan to upstream AppArmor.\n" "* Published our Puppet modules.\n" "* Extracted some more package sources from our Git repository\n" " for our future APT repositories.\n" "* Wrote a collaboration proposal to Reporters without Borders.\n" "* Answered conspiranoiac forum posts.\n" "* Saw the years-old Metacity bug fixed in Wheezy.\n" "* No one got hurt.\n" "* Did not drink that much, thanks to antibiotics (at least for some of " "us).\n" "* We agreed on calling our sponsors 'Alpha', 'Bravo' and so on.\n" "* We have some preliminary fillings for the next round of the grant\n" " proposal from sponsor Charlie.\n" "* We refined how changes were incorporated into Tails.\n" "* Decided to switch to a time-based release schedule.\n" " Some details have to be sorted out, still.\n" "* Thought of a plan to improve the tails-greeter GUI and user experience.\n" "* Discussed tools used for user support, how we handle the workload,\n" " how we will.\n" "* Discussed how we can make paid workers and volunteers (who sometimes are\n" " the same persons, really) work together happily.\n" "* Clarified loooads of development processes so that we avoid the need for " "a\n" " project manager, and know better how to get changes into Tails.\n" " Expect us to fill the contribute section of the Tails website with that.\n" "* Designed \"Release Managers\" and \"Welcome and Annoying Nitpicker\"\n" " roles, and scheduled the first shifts.\n" "* Discussed possibly moving to the `tails.is` domain.\n" "* Have a list of people to reach for each existing language team or\n" " language requests.\n" "* Wrote a list of what we have done.\n" "* Wrote that we wrote a list of what we have done.\n" "* We eventually shut up and went `$HOME`.\n" "* After some serious drifts we decided not writing anything anymore on\n" " the \"done during the summit\" list.\n" msgstr "" #. type: Title = #, no-wrap msgid "Outreach and support\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "As we would like to get more people to test our release candidates, we " "decided to experiment with relaying our news on Twitter. You can follow the " "project at ." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "We acknowledge that Twitter is inferior in terms of freedom to many other " "Internet protocols and tools. But the content is public and will be reserved " "for announcements. It feels like an acceptable trade-off to spread our " "information where people read it." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Again, please note this is not a channel to contact us. We also have no " "intents to spread on other medias that are dangerous in terms of privacy, " "control, centralization and censorship. If you want to contact us and hope " "to get a response, please use the proper communication channels:" msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "the ones for ?public discussions," msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "the ones for private contacts." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "We have received 40 reports sent using WhisperBack. Our receiving relay was " "regularly offline this month due to hardware issue." msgstr "" #. type: Plain text msgid "The forum received 639 new messages, 73 of them signed by \"Tails\"." msgstr "" #. type: Title = #, no-wrap msgid "Code\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "The following branches that had pending reviews were merged:" msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Using precompiled locales." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Incremental updates." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Support for live-boot 3.x." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "WhisperBack 1.6 (see details bellow)." msgstr "" #. type: Plain text msgid "Misc fixes and improvements that will show up in 0.13:" msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Fix the System Monitor applet by adding gnome-system-monitor." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Remove unused variables in htpdate." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Remove residual DHCP DNS settings from resolvconf." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Properly handle wireless per-country frequency regulation." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Hide the unusable 'TailsData' volume from Nautilus." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "" "ttdnsd is now out of the default name resolution loop. This should fix hard " "to track resolution errors." msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "I2P has been updated to 0.9.1." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "The ikiwiki forum is not anymore in the bundled static website. This results " "in an important build speed improvement." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "A little more progress has been made on building Tails for the next upcoming " "Debian release (codename Wheezy). See " "[wheezy](http://git.immerda.ch/?p=amnesia.git;a=shortlog;h=refs/heads/wheezy) " "branch." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Started work on including Tor 0.2.3. This is targeted at 0.14. See " "[feature/Tor_0.2.3](http://git.immerda.ch/?p=amnesia.git;a=shortlog;h=refs/heads/feature/Tor_0.2.3) " "branch." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "There is a [possible fix for the pause during the boot " "process](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/2012-August/001524.html) " "that probably appeared with Tails 0.12." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Some more sorting has been made in order to retrofit our custom packages in " "?our future APT repositories and ?remove them from " "our Git repository." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "WhisperBack, our encrypted bug reporting application got a lot of " "improvements:" msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Load help from the config file instead of hardcoding it" msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Sanitize debugging info" msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "" "L10n: import translations for Arabic, Czech Spanish, Euskera, French, Dutch, " "Polish, Portuguese and Russian" msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Improve UI especially for small screens" msgstr "" #. type: Bullet: ' * ' msgid "Use a dedicated GnuPG keyring" msgstr "" #. type: Title = #, no-wrap msgid "On-going discussions\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "[Deactivate PCMCIA, ExpressCard and " "Firewire?](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/2012-August/001444.html)" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "[How to deal with roadmap and broken " "windows?](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/2012-August/001453.html)" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "[Allow to access other systems in the local " "network?](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/2012-August/001487.html)" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "[Disabling the 'PC " "speaker'?](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/2012-August/001504.html)" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "[Call for review of plans for stream " "isolation](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/2012-August/001532.html)" msgstr "" #. type: Title = #, no-wrap msgid "Documentation and website\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Pages in the 'Documentation' section now link from one page to the next " "inside a same section, thanks to the new trail plugin for Ikiwiki." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "[Update the Windows documentation to use MD5 Reborned " "Hasher](https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/2012-August/001407.html) " "instead of the obsolete CheckIt." msgstr "" #. type: Plain text msgid "Many improvements to the guide for translators." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Clarify some steps in the release process. " "Document better how to release Tails custom packages." msgstr "" #. type: Plain text msgid "Update \"the." msgstr "" #. type: Title = #, no-wrap msgid "Translations\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "Some important work was done to translate more of our website to Portuguese, " "16% more of its strings got translated during this month." msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "We also received many patches for our custom programs in Russian, Arabic, " "and Farsi." msgstr "" #. type: Title = #, no-wrap msgid "Funding\n" msgstr "" #. type: Plain text msgid "" "We sent a proposal to sponsor *Bravo* about funding developers for October " "and November to work on our user support channels, documentation and " "hardware support." msgstr ""

Continue reading...